san giorgio. VIOLENZA PRIVATA, ANCORA UN FATTO PRIVATO

La biblioteca San Giorgio
La biblioteca San Giorgio

PISTOIA. Si svolgerà  giovedì 27 ottobre alle 17 nella sala Bigongiari della biblioteca San Giorgio l’incontro “La violenza privata è considerata ancora un fatto privato” con Lidia Castellani. L’evento è organizzato a cura delle associazioni Amici della San Giorgio, Fidapa Bpw Italy – sezione di Pistoia, Donne di carta e dalla consigliera di Parità della Provincia di Pistoia.

Perché parlare di violenza nelle biblioteche? Perché le biblioteche sono luoghi democratici di cittadinanza e civilizzazione che offrono alle persone l’opportunità di apprendere le abilità cognitive, emotive e relazionali di base per poi operare con competenza sia sul piano individuale che sociale. Prendendo spunto dalle parole di Karl Popper, possiamo affermare che le biblioteche, migliorando il grado di civiltà della nostra società, contribuiscono alla prevenzione e alla riduzione della violenza.

“A un certo punto mi sono accorta di come la maggior parte delle mie amiche fosse invischiata in storie d’amore poco felici. Mi sono chiesta come fosse possibile che l’amore sia capace di condizionare così tanto la nostra vita, tanto a venti che a quaranta anni e oltre, anche quando ormai è evidente che questa promessa di felicità spesso resta una promessa. Ho scritto  Il corpo non sbaglia soprattutto per questo, per smascherare quei sottili meccanismi di violenza psicologica e culturale che rappresentano l’anticamera della violenza fisica e che sono particolarmente pericolosi in una società come la nostra che non li considera tali. Di sicuro la violenza domestica crea una grande confusione in chi la vive, perché la mano che ti colpisce gettandoti a terra, è la stessa che ti aiuta ad alzarti.”

Fiorentina, laureata in germanistica a Milano, Lidia Castellani ha vissuto e lavorato come interprete e giornalista a Roma, città che ancora oggi considera un po’ sua. Attualmente vive a Firenze col marito, due figli e Gina, una barboncina nera che la segue dappertutto. Le passioni alle quali si dedica sono la scrittura, la traduzione letteraria e il giornalismo.

Ha pubblicato con l’editore Salani due romanzi premiati: Mamma senza paracadute e Il corpo non sbaglia, e tradotto varie opere di autori tedeschi, tra cui In viaggio su una gamba sola di Herta Muller, premio nobel per la letteratura 2009, e “Incontri” di Robert Musil che ha presentato alla biblioteca San Giorgio.

[daniele – comune pistoia]

Lascia un commento